La station de pompage du futur

Reliasource - Système SCS

Une solution fiable et autonettoyante pour les eaux usées domestiques et industrielles.

Les stations de pompage d’eaux usées conventionnelles sont souvent confrontées à des problèmes tels que l’accumulation de sédiments, les couches flottantes, les odeurs désagréables ou la corrosion causée par les gaz H₂S.

Le système ReliaSource®-SCS de Gorman-Rupp offre une solution clé en main éprouvée pour les stations de pompage neuves et rénovées, vous aidant à relever tous ces défis en toute confiance.

Logo Reliasource SCS systeem
Afvalwatergemaal installatie Reliasource SCS systeem
Reliasource SCS systeem afvalwatergemaal

Avantages clés

Économe enénergie ; plus important que jamais

Utiliser les pompes auto-amorçantes Gorman Rupp avec le système ReliaSource®-SCS permet d’économiser de l’énergie. Les systèmes traditionnels fonctionnent souvent à vitesse maximale, ce qui entraîne d’importantes pertes de friction. Le système ReliaSource®-SCS minimise ces pertes en contrôlant le débit à un certain niveau, ce qui conduit à une utilisation plus efficace de l’énergie et une réduction des coûts d’exploitation.

Réduction des coûts

La construction ou la rénovation d’une station de pompage des eaux usées nécessite un investissement considérable. Avec la construction d’un système Reliasource®- SCS de Gorman-Rupp, vous économisez plus de 6 % sur le coût total au cours des 5 premières années après la mise en service, comparé à une station de pompage submersible traditionnelle. Et cette économie peut atteindre jusqu’à 40 % pendant la durée de vie de la station de pompage. Comment le savons-nous ? Grâce aux milliers d’installations d’eaux usées hors-sol que Gorman-Rupp fournit dans le monde entier !

Sécurité et hygiène

Une installation de pompage hors sol présente de nombreux avantages en matière de sécurité et d’hygiène. Imaginez : pas d’électricité dans les eaux usées, plus personne n’a besoin de descendre dans la fosse pour l’entretien, plus de pompes sales à l’extérieur. Quel confort !

Comment fonctionne le système de puisard autonettoyant SCS ?

  1. Chambre de collecte inclinée Au cœur du système SCS se trouve le collecteur incliné breveté, développé par Gorman-Rupp. Il est proposé sous forme de kit modulaire pour une installation facile sur site.
  2. Fosse d’inspection Bien que facultative, une fosse d’inspection inclinée est recommandée. Elle offre une visibilité sur le processus et permet une collecte aisée des eaux usées provenant de différents points d’entrée.
  3. Station de pompage hors sol Les stations de pompage installées en surface dans une enceinte dédiée réduisent considérablement les coûts de construction. Le système SCS est compatible avec toutes les stations équipées de pompes auto-amorçantes.
  4. Régulation du niveau Il est conseillé d’utiliser le système de contre-pression HABS 2000, bien que d’autres alternatives soient possibles. La mesure du niveau se fait à la base du collecteur incliné.
  5. Panneau de commande L’armoire de commande contient tous les composants essentiels pour la protection, la régulation et le contrôle du processus de pompage.
Schematische weergave Reliasource SCS systeem afvalwatergemaal

Exemples d'application

Rénovation de station submersible

Remplace les anciennes pompes submersibles ou à puisard sec par un système ReliaSource®- SCS.

Pompe avec tuyauterie pour sous-sol sec

Les tuyauteries restent accessibles depuis le sous-sol, tandis que la station de pompage ReliaSource® est installée en surface.

Pompe en sous-sol

Convient aux établissements tels que les hôpitaux, les hôtels ou les parkings souterrains où une fosse séparée n’est pas nécessaire.

Voir, c'est croire !

Vous souhaitez voir nos systèmes de pompage en action ? Venez découvrir l’installation de démonstration en direct à Waardenburg et explorez l’avenir du pompage des eaux usées.

FAQs

What is a ReliaSource® above-ground pumping station?

A ReliaSource® above-ground pumping station is a fully assembled and factory-tested system that combines one or more self-priming pumps inside a durable enclosure. It’s designed for easy installation, minimal civil engineering, safe and hygienic maintenance and a long service life.

The turn-key design makes them quick to install, reducing on site installation time. Thanks to the above ground installation, the pumps are easy to access for maintenance and any maintenance work can be done safe and hygienic, without precautions often associated with submersible pumping installations. The pumps and standardized IEC motors remain dry, ensuring longer operational life and lower maintenance costs.

Each ReliaSource® system can be equipped with Gorman-Rupp Super T Series® , Ultra V Series® and Ultra VS twin stage Series®. All self-priming pumps, ideal for handling solids-laden liquids and wastewater applications.

Yes. The enclosures are available in steel or polyester (fiberglass-reinforced) construction and come with an industry leading warranty. Optional soundproofing keeps noise levels low, even in residential areas.

Each unit is delivered pre-assembled on a welded frame and tested in the factory. On site, only suction, discharge, and power connections are needed, installation is fast and straightforward.

Maintenance is simple. The pump impeller is accessible via an adjustable inspection cover, and an optional Eradicator® system helps prevent clogging. This design minimizes downtime and ensures reliable operation.

Depending on the model:

  • Super T Series®: up to 750 m³/h, 3.5 bar pressure, solids up to 76 mm
  • Ultra V Series®: up to 430 m³/h, 5–10 bar pressure, solids up to 76 mm
  • Ultra VS Series®: up to 430 m³/h, up to 12 bar pressure, solids up to 76 mm

They can be installed almost anywhere, in a technical room, a shed, or a freestanding enclosure and can be customized to fit the surrounding environment.

They are ideal for municipal and industrial wastewater, stormwater, and general dewatering applications where reliability, accessibility, and minimal maintenance are essential.

The SCS or Self-Cleaning-Sump system is an innovative and optional addition to the ReliaSource® pumping stations. This proprietary Gorman-Rupp design consists of an in-line level regulated sump, mitigating clogging, odours and unwanted grease layers.

Contact our local experts at Gorman-Rupp Pumps Europe via gresales@gormanrupp.com (Netherlands) or infobe@gormanrupp.com (Belgium). We’ll help you choose the right configuration for your application.

Want to know more?

Leave your name and email address below and receive the brochure directly in your inbox.

Want to know more?

Leave your name and email address below and receive the brochure directly in your inbox.

Meer weten?

Laat uw naam en e-mailadres achter en u ontvangt de brochure direct in uw inbox.

Want to know more?

Leave your name and email address below and receive the brochure directly in your inbox.